ELLEGARDEN - My Favorite Song 歌詞和訳

[@mi-nz2tj]

三四郎から来た人？✋バチボコ続いてほしい✨

[@りーやん-x6s]

学生時代エルレ聴きまくって、さっき三四郎のイベントで聴いて、やっぱバチボコにかっこいい！！

[@mono7872]

仲間がいっぱい！
バチボコライブからきました！

[@mhanachan]

三四郎ANNイベントできいてバチボコ泣きましたー！！！

[@あああ-g3s5r]

三四郎にぴったりの曲！バチボコエンディング感動した！

[@user-tw4fo6bv8h]

三四郎からきました。一生続いて欲しいラジオ！

[@サブアカウント-g1f]

さっきまで国際フォーラムで聴いてました。
感動しました。　一生続けパワー！！

[@TommyPaitsu]

国際フォーラムのラスト良かったですね！

[@user-ed6de4xj2p]

現地で聞いて泣きそうになって配信で見て泣いてここにきた
エンディングのビデオ見れただけでチケット代、配信代払う価値ある
三四郎のラジオは終わらない👊
せーの！三四郎のオールナイトニッポン！

[@TY-fc2yo]

バチボコプレミアムライブよりきた

[@if5446]

バチボコエモいエンディングだったので聴きにきました！
My favorite radio shows will never die!!

[@cock_doodle_doo]

バチボコ今日聞きに来ました

[@田村田村-j3g]

最後のmy favorite radio show will never die
で後輩の霜降りに取られて、どんな屈辱でも終わらないでいてくる三四郎とそのスタッフさんバチボコありがとう、、

[@田村田村-j3g]

冒頭の遅刻してるとこもピッタリでよかったな

[@の子-k2t]

三四郎からきたいい曲だね

[@cow427]

バチボコいい曲！

[@user-uz6ie3kh8m]

myfavoritesong好きな同士がこんなにいて嬉しすぎる

[@user-jl5po4wk9u]

三四郎ANNライブから参上

[@園長先生-p4t]

自分の生きてきた中でここまで好きになった歌はこれ以外にないです！

[@INOCENCIODGUYMARIO]

寝坊の先の自由という扉を開いたELLE好きの中でも一握りしか理解してないであろう深い曲。

[@園長先生-p4t]

@@INOCENCIODGUYMARIO ほんとにそうなんですよ。
小学生の時に初めて聞いてこれをきっかけにELLEにはまりました。

[@kseto5720]

最高に開き直った歌詞で好き

[@kidisback0707]

まさかのトプ画被り　俺こんなコメントしたっけと思ったわ
同志よ

[@Ucugjcuduvj]

バチボコかっこいい！！！

[@ro-kz7vq]

中学生のときずっと聴いてました
DON'T TRUST ANYONE BUT USはすごく好きなアルバム

[@MC-zy6cd]

名盤ですよね

[@catct6175]

中学のころ拙い英語で家族の前でこの曲歌ってたの思い出した。笑
熱で学校休んでたときはレンタルしてたアルバム寝ながらずっと聴いてたなあ

[@bickelsawaguchi]

三四郎のANNでこの曲を知りました

[@pluto__Plutoto]

ほんとにいい曲…

[@桃が好き-p1z]

バチボコライブの会場で聞いたけどエンディングのこの曲聴くために配信チケットも買おうか悩むくらいめちゃくちゃ良かった、

[@染津]

中学の時これをエルレ大好きな親友と二人で給食の時間に放送室から爆音でかけた思い出。放課後呼び出された。
その次の日にGunpowder Valentine流してやった。最高にバカなことしてたけど楽しかった。

[@susakot756]

最高！俺はエルレのCD持ってる先生にリクエストしてた！

[@ああ-z9i1j]

バカはバカでもかっこ悪いバカ

[@タンクトップタイガー-w2n]

ああ
お前にはbadだ

[@tadanonekogami]

"たぶん僕は時間を無駄にしてるんだろうけど、僕がしたいことはさ好きなことだけなんだ"ってフレーズ好きだなぁ

[@takumisaito1331]

ミヤギの帝王
自分も大好きなフレーズです！

[@ryonryon2327]

おもしろくて、カッコよかったなぁ

[@verdure023]

すごく気分のいい曲^ ^
和訳を見て感動するのはエルレあるあるですね^ ^

[@takumisaito1331]

みーなな。
あるあるです😌

[@Popoopop0909]

改めて聴いてみたら静と動って感じしてバリかっこいい

[@文化でカルチャー]

めちゃくちゃ刺さる

[@文化でカルチャー]

普通に泣いた

[@畠山直樹-m9l]

バチボコ！

[@aki60lugqv]

歌詞の編集が、歌詞が生きてる様で好きです笑

[@takumisaito1331]

ありがとうございます！

[@5enkun5]

俺用
A sunny day
I wake up and I see I have overslept
I'm already late
No need to rush anymore
That feels so good
I've got a new stereo
That means I've got a new toy
I turned it on
I love the moment of picking a CD
Things are pretty simple around me
Days are quick to pass me by
All I wanna do is to be with my favorite things
My favorite songs My favorite TV shows are never ending
My favorite books My favorite radio shows will never die
They echo inside me
No need to understand me
I light a cigarette
I'm still home
It's almost perfect to me
No one complains no matter how loud my music is playing
Cause they are all at work
It's daytime
I won't do things I can do tomorrow
All I wanna do is to be with my favorite things
My favorite songs My favorite TV shows are never ending
My favorite books My favorite radio shows will never die
My favorite songs My favorite TV shows are never ending
My favorite books My favorite radio shows will never die
Don't force me to be the way you are
Don't tell me if I am good or bad
I wonder why people do not live their lives the way they really want to
Things are pretty easy around me
It may appear I'm wasting my time
But all I wanna do is to be with my favorite things
My favorite songs My favorite TV shows are never ending
My favorite books My favorite radio shows will never die
My favorite songs My favorite TV shows are never ending
My favorite books My favorite radio shows will never die
They echo inside me

[@マナちい]

当時、渋谷のタワレコにこれ試聴しに結構通った(笑)中毒曲🤤🤤🤤

[@yyyyyy-rd2rf]

Stereomanと同じぐらい大事な曲になりました

[@なーちょこ]

今日名古屋で流れた〜最高

[@paulfung8242]

his voice is so good.

[@eeeg]

英語がようやく聞き取れるようになったよ

[@まっぴまっぴ-q7e]

昨日のライブ配信のエンディング
この曲はマジヤバかった

[@ひるがのこうげん]

まじそれ、でそこからのMake A Wishも粋すぎる

[@takumisaito1331]

配信見れませんでした😭

[@ひるがのこうげん]

@@takumisaito1331 もしかしたらティザーみたいな形で後日でるかもしれませんからそこに期待しときましょう

[@不死身のレディオマン]

アルピー、三四郎。
俺が聴いてきたラジオには常にELLEGARDENがいた。

[@김도연-u2l9l]

가사가 너무 아름다워

[@にゃんてぃ-l9r]

This is one of my favorite song.

[@marjoriecatadman6777]

To day is my day off yay! FROM CHESCA

[@cr-wb4fh]

まじくそ恰好いい！！！

[@kubrakaraca7155]

0:20 listen one headphone, you will fall in love :)

[@cv65]

これの正しい発音コメントしておきますね
鬼滅の刃‼︎‼︎

[@朝さわえ]

何言ってんだよ。ちゃんとした発音のコメント書けよ。お前の代わりに俺が書いとくから。
鬼滅の刃‼︎‼︎‼︎‼︎‼︎‼︎‼︎‼︎‼︎‼︎‼︎

[@kubrakaraca7155]

From Ao Haru Ride :)))

[@gucci8643]

俺が初めてエルレに出会った曲

[@96努努]

中学の頃昼食の時間好きな音楽をかけられるという理由だけで放送委員になり、爆音でエルレ流して放送室にて1人で暴れてました。僕の青春です。

[@ko-siu1417]

三四郎武道館記念カキコ

[@purumethodmann9]

컴백안하노..

[@user-hightree]

アオハルの挿入歌、！

[@野生の野ゴリラ]

せっかく良い曲なのに、歌詞の編集がちょっとね…

[@タンバリン-u9y]

バチボコ！